Počítače a svaté písmo

Již mnoho staletí se debatuje, kdo je autorem Bible. Vědci v současné době navrhli počítačový program, který by měl pomoci objasnit zdroje nejrůznějších náboženských textů. Počítačoví odborníci a specialisti na Bibli z Izraele napsali algoritmus, který analyzuje styl písma v jednotlivých částích Bible. Přestože program nemůže určit konkrétního autora, je schopen rozlišit, která pasáž byla napsána více, než jednou osobou a moment, odkdy psaní převzal někdo jiný. 

Například, mnoho lidí věří, že Torah ( prvních pět knih Bible ) napsala jediná osoba, Mojžíš. Nicméně experti podotýkají, že zřejmě existovalo více zdrojů. Počítačový program pomůže při těchto debatách, protože je schopen určit jak fungují slova a synonyma v různých pasážích, což povede k závěru, kolik lidí produkovalo daný materiál. Výzkumníci pod vedením profesora Nachuma Dershowitze testovali svůj software, když použili mixované pasáže z knih Ezechiela a Jeremiáše a zeptali se počítače, aby je roztřídil. To se podařilo s 99 procentní přesností díky rozmístění různých slov. Výzkum byl předveden na 49. každoroční konferenci Asociace počítačových jazyků v Portlandu a byl oslaven jako cesta jak obejít tradiční problém analyzování Bible - fakt, že mnoho učenců je příliš subjektivních v pohledu na svaté písmo.

Zdroj a foto: The Daily Mail

Překlad: Michael M.Faitl